Luca Cesarini
Till Panicale

En resa till Umbrien i hjärtat av Italien


Birgittiana ISBN 978-91-633-5348-2


Till Panicale är en nyrskriven guidebok som ger en ingående beskrivning på den forntida orten Panicale belägen i Umbrien, Italiens så kallade gröna hjärtan. Boken leder oss på en rundvandring genom byns gränder, byggnader och torg. Vi får möta påvar på genomfart, ortens helgon, hedniska gudar och dagens invånare, som är måna om att föra ortens tvåtusenåriga arv vidare i såväl religiösa som profana fester och andra sekelgamla traditioner. Vi får smaka på traktens maträtter, det osaltade brödet, det naturligt kryddade olivoljan och de många mustiga vinsorterna. I Panicale får vi också uppleva ett tidlöst perspektiv, där gränsen mellan andligt och profant är hårfin. Med andra ord, en annorlunda resa där tid och evighet har stämt möte med varandra.
Författaren Luca Cesarini, vars släkt på fädernets sida härstammar från Panicale, är född i Rom av svensk mor och italiensk far. Efter gymnasiet flyttade han till Sverige där han bedrivit studier i konstvetenskap och teologi. Han tjänstgör nu som komminister i Torestorp/Öxabäck/Älekulla församlingar men är också en anlitad föreläsare och resekonsult.
Recensioner och artiklar:

"...de mer tidslösa inslagen som är riktigt intressanta: de otippade påvebesöken, beskrivningen om hur man skördar oliver och berättelsen om hur prosten Don Angelo 1965 räddade en maläten Kristusskulptur i trä genom att resolut doppa den i tjära. Då vaknar lusten att se den lilla byn med den långa historien." Ann-Kristin Ekman

"...Det är en avslappnad miljö och en liten ort som gör att du får en personlig relation till människorna snabbt." Emma Hellström


"...En helt fascinerande skildring av en bit av Italien som är väl värt ett besök. Boken är en utmärkt reseguide – välskriven och välförsedd med charmiga bilder.
När man läst boken har man i sin längtans kammare fångats av lusten till ett nytt resmål – Till Panicale!" Kurt Chico Johansson

Här får man praktisk information om hur man tar sig hit, var man kan bo och vad som finns att göra i byn. I del två av boken beskrivs en rundvandring genom gränder och torg, där man också kan läsa om ”storfrämmande genom historien”; dvs om påvar och kungar på genomresa. Yvonne Gunneriusson

Den som händelsevis ska till Umbrien beordras härmed ett besök i den lilla byn Panicale. Givetvis med prästen Luca Cesarinis bok Till Panicale i axelväskan.

– I Panicale får man uppleva historien på ett annat sätt än i Rom och Venedig, dessutom slipper man både ficktjuvar och souvenirbutiker, säger Cesarini och drömmer sig till den italienska pärlan som skiner av medeltida charm.

Luca Cesarinis nya bok om Panicale är dock inte en guidebok av det vanliga slaget, utan av ett slag som
jag tror kan tilltala många i läsekretsen oavsett om man har tänkt bege sig till Umbrien eller ej.

184 sidor 
126 bilder i färg
kartor, beskrivningar, tips!
Pris 249:- i bokhandeln
internetpris 200:-
En expeditionsavgift på 40:- tillkommer oavsätt hur många (och vilka) böcker du beställer





INDEX



© Birgittiana- 2009-10. All rights reserved. All eftertryck förbjuden utan medgivande. webmaster@birgittiana.se