LIVETS MELODI

Tekst/melodi: Leif Dybendal

Svensk översättning: Roger Lilja

 (Förlag: Norwegian Songs)

 

Jag minns då jag såg dej, den första gång

det var glädje och skratt i våran sång

å då kände jag att allt som förr var sann

Kan förändras, en inre ro jag fann

 

Jag gömde mej i min egen fantasi

Så rädd för allt, hur livet kunde bli

För jag vet att det kan vara väldigt vanskeligt å gå

En väg där bara godhet kan få rå

 

REF:

För jag var 16 år och såg dej då du skratta

Å jag drömde om oss två i min sommarfantasi

Men du var över 20 år med långt och bleknat hår

Å en annan syn på livets melodi

 

I en dröm så börjar livet här till slut

Å vi gråter lite för allt som var förut

Så somnar vi så tätt å natten är så väldigt kort                                                                    

Å alla sorger bara viskas bort

 

 REF:

För jag var 16 år och såg dej då du skratta

Å jag drömde om oss två i min sommarfantasi

Men du var över 20 år med långt å bleknat hår

Å en annan syn på livets melodi

 

Men om du bara läste mina tankar

Så kommer du förstå, det var den äkta kärleken

 

SOLO:

 

För jag var 16 år och såg dej då du skratta

Å jag drömde om oss två i min sommarfantasi

Men du var över 20 år med långt och bleknat hår

Å en annan syn på livets melodi