Copyright © Hans Högman 2017-07-04
Army Rank Insignias,
Sweden
Introduction
Följande gradbeteckningar är de som
gäller enligt 2009-års befälsordning.
Arméns gradbeteckningar bärs på
axelklaffarna. Detta gäller både för
skjorta och uniformsjacka/rock. På
fältuniformens jackor bärs
gradbeteckningen på vänster kragspegel.
På skjortan till fältuniformen bärs
gradbeteckningarna på vänster bröst.
På uniformsjackorna bärs tecknet för truppslaget
på höger kragspegel (infanteri, artilleri etc).
Bilderna på gradbeteckningarna nedan visas med
grön botten. Detta utseende har de på
fältuniformen m/90. På den sk.
permissionsuniformen, m/87A, har
gradbeteckningarna en botten av blå/grå färg.
På alla gradbeteckningar upp till överste finns
förutom själva gradbeteckningen även
förbandstecknet. I exemplen nedan används
artilleriets förbandssymbol .
The rank insignia below are the ones that are valid
from 2009.
The rank insignias of the Swedish Army are worn
on shoulders only. That is true for both shirt as well
as jacket/coat. No insignias are worn on sleeves or
collars.
However, the insignias worn on green field uniform
are worn on the left collar. The emblem of the
branch of the army that the regiment belongs to
(infantry, artillary etc.) is worn on the right collar.
The insignias worn on the shirt of the green field
uniform are worn on the left side of the chest.
The images of the rank insignias shown below are
on a green bottom. Those are the insignias worn
on the green field uniform. On other uniforms of
the army, uniforms worn for indoor duties,
evenings etc have a blue/grey bottom.
For all ranks up to colonel, the emblem of the unit
is on the insignias as well. In the examples below
the emblem is the artillery's emblem - a grenade.
Menig / Private soldiers
Corresponding US ranks:
Menig = Private E1
Menig 1:a kl = Private E2,
1 kl = first class, år 1 = year 1, år 2 = year 2
etc.
Granaten är ett exempel på förbandstecken.
Corresponding US ranks:
•
Vice korpral = Private first class, E3
•
Korpral = Corporal
•
Sergeant = Sergeant
Militära gradbeteckningar - Armén,
2009-års befälsordning /
Military rank insignia - The Swedish
Army from 2009
Lägre befäl / Lower ranks
Officerare / Officers
Corresponding US ranks:
•
Fänrik = Second Lieutenant
•
Löjtnant = First Lieutenant
•
Kapten = Captain
•
Major = Major
•
Överstelöjtnant = Lieutenant Colonel
•
Överste = Colonel
•
Överste av första graden = Brigadier General.
Även generaler har det korsade befälstecknet i
nederkant men det har inte fått plats på bilden!
Corresponding US ranks:
•
Brigadgeneral = Brigadier General.
•
Generalmajor = Major General
•
Generallöjtnant = Lieutenant General
•
General = General
Från och med den 1 juli 2000 ersätter den nya
graden brigadgeneral den tidigare Överste av första
graden vad gäller nyutnämningar.
There has been no new appointments of "Överste av
första graden" after July 1, 2000. Instead, to make the
rank more international, the new rank Brigadgeneral
is substituting "Överste av första graden".
Generaler / Generals
Övriga grader / Non Commissioned Officers
(Enlisted ranks or Other ranks)
Underofficerarnas gradbeteckningar hos
gardesregementen är silverfärgade. Hos övriga
arméregementen har de av bronsfärg.
The enlisted ranks of the Life Guard regiments have
insignias of silver, like on the image. Enlisted ranks
of other regiments have insignias of bronze color.
Corresponding US ranks:
•
1:e Sergeant = Staff Sergeant
•
Fanjunkare = Sergeant First Class
•
Förvaltare = First Sergeant / Master Sergeant
•
Regementsförvaltare = Sergeant Major
